Por que o Biblingo?
Mas o Biblingo não ensina apenas os idiomas — ele também ensina você a aprender. Nosso sistema baseado em proficiência tira o achismo do aprendizado de grego e hebraico.
Passo Um
Absorva novas informações — o alfabeto, suas primeiras palavras e a gramática que as conecta.
Passo Dois
Pratique, pratique, pratique. Revise o que aprendeu até que fique gravado na memória de longo prazo.
Passo Três
Concentre-se em usar o idioma com rapidez por meio de prática cronometrada, até que ler pareça natural.
O novo sistema do Biblingo une exercícios de aprender, reter e fluência em um sistema baseado em proficiência, para que você veja no que é bom e onde pode estar com dificuldade. Com esse sistema, você tem certeza de que está investindo seu esforço exatamente onde deveria.
Contanto que você equilibre seu tempo no Biblingo entre atividades de aprender, revisar e fluência, pode relaxar e confiar no processo. O Biblingo garante que você faça um progresso eficiente rumo à leitura da Bíblia nas línguas originais.
"Eu tinha um semestre de grego, mas não me sentia preparado para o segundo. Os paradigmas se misturavam na minha cabeça por mais que eu os escrevesse. O Biblingo mudou isso radicalmente. Sinto de verdade que estou progredindo em grego, e isso é empolgante."— Garret
Jornada de aprendizado completa
O Biblingo começa bem do começo (um ótimo lugar para começar) — o alfabeto. Depois ensina suas primeiras palavras e como juntá-las em frases simples. Seu vocabulário e sua intuição gramatical crescem à medida que você avança pelas lições curtas, até começar a ler histórias simples no idioma escolhido. Essas histórias vão ganhando complexidade ao longo das lições até que, quando você menos espera, já está lendo diretamente do texto bíblico.
Cada lição contém várias atividades interativas que envolvem leitura, escuta, digitação e fala, para que você internalize o idioma. Imagens e vídeos do mundo bíblico são usados o tempo todo para ajudar você a situar o idioma em seu contexto.
As trilhas de lições de grego e hebraico têm 52 lições cada (o latim tem 14 no momento, mas também chegará a 52). Essa progressão ensina todo o vocabulário e a gramática necessários para ler o texto das Escrituras. Todo o restante que você precisa aprender pode ser feito com o próximo recurso do Biblingo (continue lendo abaixo)…
"Aprender idiomas nunca foi intuitivo para mim, mas com o Biblingo as chamadas 'línguas mortas' ganham vida. Se você quer se aprofundar nas línguas e culturas bíblicas, agora você pode."— Kurt
Leitor bíblico graduado
À medida que sua fluência se desenvolve, você conseguirá ler cada vez mais textos das Escrituras no idioma escolhido. Para isso, basta ir até a aba de leitura da Bíblia no Biblingo. Ali você encontra toda a Bíblia Hebraica ou o Novo Testamento Grego (a Vulgata Latina em breve), indexados pela porcentagem de palavras que você conhece em cada livro ou capítulo. Assim você identifica quais trechos da Bíblia são mais legíveis e pode mergulhar neles.
O texto é totalmente marcado, então você pode clicar em qualquer palavra para ver a análise morfológica, definições e uma lista de versículos onde a palavra aparece na Bíblia.
"Desde que assinei o Biblingo, já consigo ler passagens da Bíblia quase com fluência. O Biblingo parece realmente ilimitado neste momento. Estou viciado!"— Gabriël
Toda a gramática
Em cada lição, o Biblingo oferece três recursos de gramática:
Esses recursos vão lhe dar as palavras para descrever as habilidades linguísticas que você desenvolve nas atividades das lições. E esse conhecimento gramatical explícito será muito útil na análise do texto bíblico.
"Eu tinha um semestre de grego, mas não me sentia preparado para o segundo. Os paradigmas se misturavam na minha cabeça por mais que eu os escrevesse. O Biblingo mudou isso radicalmente. Sinto de verdade que estou progredindo em grego, e isso é empolgante."— Garrett
Flashcards turbinados
Com o Biblingo, você pode praticar vocabulário e paradigmas gramaticais à vontade.
Gere baralhos de flashcards para livros e capítulos específicos da Bíblia. Use outros parâmetros, como número de ocorrências e se você já conhece ou não a palavra, para gerar baralhos extremamente específicos. Adicione as palavras que quiser com nossa busca, ou acrescente palavras diretamente do texto bíblico enquanto lê.
Seja qual for a necessidade de prática, provavelmente dá para criar um baralho de flashcards para ela! Também temos baralhos prontos para livros de gramática populares, caso você use o Biblingo como complemento de uma aula.
"O que faço no Biblingo em 15 minutos teria me tomado horas antes."— Mike
Aprenda em comunidade
Aprender as línguas bíblicas pode ser solitário se você não tem uma comunidade que curte esse tipo de assunto. Por isso criamos a Comunidade Biblingo — um espaço on-line onde você colhe os benefícios de aprender com colegas e estudar sob a orientação de especialistas, sem precisar mudar de vida e ir para um seminário ou universidade.