Last updated
Adjective · Grammar concept
Adjective: Comparative
Comparative is a adjective topic in Koine (biblical) Greek. This page gathers its forms, paradigms, and function, drawn from the lessons of Reading Greek Deeply.
MorphologyAdjective – Comparatives (regular -οτερος, α, ον)
- Regular comparative adjectives are formed by adding the suffix -οτερος to the stem
- The ending of the suffix changes according to the regular -ος/α/ον adjective pattern (see 17.3.3.1; note the α ending for the fem rather than η due to the ρ), e.g. ἰσχυρότερος, ἰσχυροτέρα, ἰσχυρότερον
fromLesson 34.2
SyntaxAdjective – Comparatives
Because it is used to compare two things, the comparative must be used when one individual or group of individuals is related to another. Lydia is stronger always means that Lydia is stronger than someone else. Who is being compared may not be explicit (it may be clear from the context), but it is always at least implied. When the individual or group is explicitly given, it will appear in the genitive:
- (325) Genitive of thing being compared
- Λυδία ἰσχυροτέρα αὐτοῦ ἐστιν
- Lydia is stronger than him
fromLesson 34.2
SemanticsAdjective – Comparatives (1 – Comparing scalar properties)
There are two important things to remember about the meaning of comparatives. First, we are comparing two degrees of a single property possessed by two things. We are not necessarily comparing two entities absolutely, but only a property each has, such as height in an adjective like taller. These properties are normally measured along a scale (see Sem A). The second thing to remember is that comparatives make reference to a comparison set, i.e. individual(s) being compared to someone else. If the two things being compared are not explicitly given, the comparison set must be determined by context. These abstract notions are best explained with a real example:
- (326) Comparative meaning
- ἔρχεται ὁ ἰσχυρότερός μου ὀπίσω μου (Mark 1:7)
- Someone mightier than me is coming after me
fromLesson 34.2
Become a fluent reader of the biblical languages
This Greek wiki is like a bike manual - it explains the mechanics of Greek. The Biblingo app trains you to ride the bike. Spend 15 minutes a day in the app, and you will build reading fluency in Koine Greek. Start a free 10-day trial in minutes and start building reading fluency today.
New Testament text shown on hover: Greek from the SBLGNT, © 2010 Society of Biblical Literature and Logos Bible Software, CC BY 4.0; English from the Berean Standard Bible (public domain).