Last updated
Chapter 34 · Lesson 34.1 · Verb
Verb – Elusa middle subjunctive
ObjectivesLearning objectives
- The phonology of proclitics when immediately followed by a pause
- The morphology of the middle Elusa subjunctive
VocabularyVocabulary
| Greek | Gloss | Part of speech | Paradigm |
|---|---|---|---|
| ἡ γνῶσις, -εως | the knowledge | noun | B.a.γ.v |
| τὸ ἔτος, -ους | the year | noun | B.a.γ.viii |
| τὸ ψεῦδος, -ους | the lie | noun | B.a.γ.viii |
| τὸ μέλος, -ους | the part | noun | B.a.γ.viii |
| προφητεύω σοι περί τινος | (I) prophesy to you (dat) about something/one (gen) | verb | C.a.α |
| διαλογίζομαί τι | (I) think through something (acc) | verb | C.a.θ |
PhonologyPhonology: Enclitic/Proclitic Rule 10
Most of our enclitic and proclitic rules we have seen so far have focused on enclitics. While enclitics are generally more complex, there are important rules with proclitics as well, including this one: proclitics are accented when they appear by themselves or at the end of a clause. Of course, many proclitics, such as the nom masc sg article ὁ, are never found at the end of a clause or by themselves, so this rule would never apply. We do, however, see this in the negator οὔ:
Our word to you was not ναὶ καὶ οὔ [yes and no] (2 Cor 1:18)
Because οὔ is found at the end of the clause, it is accented. In John 21:5, οὔ is accented because it is by itself as an answer to a question. While these cases are straightforward, other examples are not. John 7:12 has οὔ beginning a sentence that is part of a dialogue about who Jesus is, and it is then followed by an expansion of what the people think. The negator οὔ is also accented here even though it is not, strictly speaking, by itself. It is, however, immediately followed by a pause, and this is really what the rule is referring to. When a proclitic is immediately followed by a pause, whether it is alone in the sentence or begins or ends it, the proclitic will be accented.
MorphologyMorphology: Verb – Elusa middle subjunctive
- The Elusa mid subj adds a σ to the end of the stem and then attaches the normal mid subj endings with lengthened theme vowels (see 30.3.3.1)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1st | γεύ-σ-ωμαι | γευ-σ-ώμεθα |
| 2nd | γεύ-σ-ῃ | γεύ-σ-ησθε |
| 3rd | γεύ-σ-ηται | γεύ-σ-ωνται |
Check your understanding
Become a fluent reader of the biblical languages
Biblingo is the only language-learning app (mobile and web) that provides everything you need to go from zero knowledge of Greek, Hebrew, and Latin to reading the Bible in its original and historic languages — all in one place.
New Testament text shown on hover: Greek from the SBLGNT, © 2010 Society of Biblical Literature and Logos Bible Software, CC BY 4.0; English from the Berean Standard Bible (public domain).